ПЕРЕВОДЫ С МЕДИЦИНСКОГО:
дисциркуляторная энцефалопатия

А вы знаете, что такое «дисциркуляторная энцефалопатия»?
Наша всеведающая «мировая паутина», конечно, всегда придет на помощь, попытавшись "объяснить необъяснимое": "энцефалопатия – неспецифический синдром, отражающий диффузное нарушение функций головного мозга". Но яснее почему-то не становится…

А вот для тех, кто попал на лекцию, состоявшуюся в минувшую субботу в рамках национальной программы «Здоровое долголетие» (РООИ «Надежда» и «МРК Т.О.П»), я уверена, всё стало гораздо понятнее, и час, проведенный с неврологом нашей клиники Ильёсом Алишеровичем Нартаевым, наверняка прошел с пользой для здоровья.

Да и как иначе? Ведь когда умный и знающий врач выступает в качестве «переводчика» с медицинского для неравнодушных к качеству своей жизни людей, он достигает сразу двух целей:

• Заставляет своих слушателей действительно прислушаться к сигналам, что подает им их собственный организм: головная боль, головокружение, потеря памяти, нарушение координации могут быть симптомами заболевания, при котором нарушается кровоснабжение мозга.
• Убирает излишнюю тревожность в тех случаях, когда причин для нее нет, - очень важная миссия, исходящая от врача, правда?

…Совсем недавно, пациент Ильёса Алишеровича позвонил нам, чтобы пожаловаться на странную несправедливость: почему такого хорошего врача - и «нет в интернете»?!
Наверное, потому, что он «ЕСТЬ» в нашей клинике, и вы можете попасть к нему не только на прием, если появится такая необходимость, но и на такую вот камерную лекцию, как та, о которой я рассказала.